Lobos marinos: lucha por la supervivencia

Dos crías de lobo marino de Nueva Zelanda están a punto de aprender la lección más importante de su vida. Una ha nacido en una escarpada isla frente a las costas de la Isla Sur, y la otra en la hermosa costa este en la que los grandiosos Alpes del Sur se encuentran con el Océano Pacífico. Este especial acompaña a las dos crías, que llevan vidas muy distintas, mientras tratan de dominar los secretos de la supervivencia en dos territorios extremos.